By Vince Ingenito No fighting game in recent memory surprised me as much as Persona 4 Arena did when it burst onto the scene nearly two years ago. What could easily have been a sloppy, dialed-in crossover turned out to be an el...