Every time a classic PC game is moved over to consoles, we tend to hear the same worries: It’s been dumbed down; it’s oversimplifed, rendered toothless and worthless. When XCOM: Enemy Unknown was released on both PC...