“American Ninja Warrior” continues to develop as a summer hit for NBC, leading the network to a Monday win among young viewers, while “24: Live Another Day” dipped in the demo but rose overall, helping F...