Note to Xbox Live: This Is Chong, Not Cheech.

Reader Edfire77 sends this in. In the TV & Movies section of Xbox Live, one of the tiles points to movies celebrating Hispanic culture. Great. But this stoner is Tommy Chong, not Cheech Marin.

Chong’s dad was a Chinese immigrant, his mom was of Scottish-Irish and French descent, and they all lived in Canada, which as we know has a very large buffer zone of semi-occupied space between it and actual Hispanic culture.

What’s more, I have to ask why, even if they did get this right, they’d want to identify Hispanic Culture on Xbox Live with glassy-eyed stoner humor. That doesn’t seem like it’d be any more sensitive than this, even if it was correct.

Originally written and published by Owen Good at Kotaku. Click here to read the original story.